to cause someone to suffer

किसी को दुख पहुँचाना

English Usage: His reckless actions distresses his parents.

Hindi Usage: उसके लापरवाह कामों ने उसके माता-पिता को दुख पहुँचाया।

To cause distress or torment.

दुख या यातना पहुँचाना

English Usage: His memories could harrow him for years to come.

Hindi Usage: उसकी यादें उसे वर्षों तक परेशान कर सकती हैं।

to cause a sudden sharp pain or emotional distress

अचानक तीव्र दर्द या भावनात्मक बेचैनी पैदा करना

English Usage: The news of his departure pangs her heart.

Hindi Usage: उसके जाने की खबर से उसके दिल में अचानक तीव्र दर्द होता है।